O meu resumo do tema

 

Embora possa haver outras opiniões, eu resumiria o início do curso em 5 tópicos e deixo também uns tutoriais.

Sobre as competências dos professores para o século XXI

Vídeo tutorial https://youtu.be/UnSVYsoNrBw

Sobre os aspetos positivos e perversos da Internet

Vídeo tutorial https://youtu.be/t0AnnQsPa_E

Métodos e técnicas de fazer buscas na Internet

Vídeo tutorial https://youtu.be/QgQUd5pCbqg

Partilhar

Partilhar não é exatamente a mesma coisa que publicar. Partilhar faz-se com um universo perfeitamente definido, enquanto que publicar é feito para todos os que quiserem ter acesso ao que se publica. Usam-se por isso de uma maneira geral métodos e técnicas diferentes.

A partilha pode ser feita por email, mas tendo em conta que hoje usamos ficheiros muito grandes, em especial quando partilhamos vídeos e ficheiros de áudio, necessitamos de outras ferramentas.

Como ambientes nuvem, dos quais salientamos 3, One Drive, Google Drive e Dropbox. Existem no entanto muitos mais.

Porém podemos ainda partilhar diretamente, usando um servidor das instituições em que estamos ligados, ou uma aplicação denominada Wetransfer ( pode ser usada gratuitamente) para partilhar ficheiros até 2GB e até 10 pessoas simultaneamente.

Aqui fica um vídeo tutorial, como fazer passo a passo.

https://youtu.be/FtkkJzr2KuA

 

Sobre buscar cito ainda um artigo interessante, Embora o artigo seja em Espanhol, fiz uma tradução automática no Google, que pode ajudar.

10 buscadores especializados en educación.

http://educacionvirtuall.blogspot.pt/2014/04/10-buscadores-especializados-en.html

 

 

Además de en Google, Bing o Yahoo, se pueden realizar búsquedas en la web mucho más restringidas gracias a los buscadores especializados, que sólo muestran los recursos de cumplen una serie de requisitos: según el tipo de documento, el nivel de la información, la material… Os mostramos 10 alternativas ideales para trabajar tanto dentro como fuera del aula. 

 

 

  1. Google académico: Para buscar biografía de un gran número de disciplinas y fuentes: estudios, tesis, libros, resúmenes, artículos de editoriales académicas, sociedades profesionales, universidades… Los resultados aparecen ordenados por su relevancia, haciendo que las referencias más útiles estén situadas al principio de la página.[Sitio Web]
  2. Buscabiografías: Reúne biografías de centenares de personajes conocidos, que pueden buscarse individualmente o descubrirse en apartados como “bios más vistas” o “bios más populares”. Su contenido se completa con frases célebres, cronologías o curiosidades. [Sitio Web]
  3. Chemedia: Este buscador encuentra documentos y artículos procedentes de revistas y libros, que luego pueden descargarse en PDF. [Sitio Web]
  4. Educaweb: Esta web está destinada a ayudar a los alumnos a decidir qué estudios cursar, pero también a centros y profesionales. Incluye un buscador de cursos, becas y otro tipo de ayudas, centros, ofertas de empleo.[Sitio Web]
  5. Science Research: Especializado en temas puramente científicos, busca la información en más de 300 colecciones y bases de datos, así como en repositorios e, incluso, en otros buscadores. [Sitio Web]
  6. Board Reader: Además de artículos, webs, notas de prensa o foros de discusión, desde este buscador temático también es sencillo encontrar recursos audiovisuales sobre un tema: vídeos, películas.[Sitio Web]
  7. TinEye: Si subes una fotografía a este buscador (o introduces su dirección URL), la rastrea por toda la web y especifica su procedencia y en qué lugares on line está siendo utilizada. [Sitio Web]
  8. Slide Finder: Para encontrar presentaciones es distintos idiomas, incluido el español. Este buscador muestra las presentaciones PowerPoint buscando en las diapositivas de forma individual. Es interesante su modo de previsualización desde la página de búsqueda. [Sitio Web]
  9. PDF SB: Desde ella se pueden leer y descargar libros electrónicos en formato PDF y de forma gratuita. Incluye un catálogo con variadas temáticas e idiomas, y se complemetna con su propio lector, de tal forma que se pueden visualizar los contenidos desde la propia web. [Sitio Web]
  10. Similar Sites: Al introducir la URL de una página web, busca automáticamente otras páginas con contenidos similares. También se pueden explorar por categorías.[Sitio Web]

 

 

 

Tradução Google automática

Além do Google, Bing ou Yahoo, você pode pesquisar na web muito mais restrito utilizando motores de busca especializados, que mostram apenas os recursos atender a certos requisitos: de acordo com o tipo de documento, o nível de informação, mostramos coisas ... 10 ideal alternativa para o trabalho dentro e fora da sala de aula.

 

 

1. Google Scholar: Para procurar biografia de um grande número de disciplinas e fontes: estudos, teses, livros, resumos, artigos de editoras acadêmicas, organizações profissionais, universidades ... Os resultados são classificados por relevância, tornando as referências mais úteis são localizada na parte superior. .[Sitio Web]

2. Buscabiografías: Recolher centenas de biografias de personagens famosos, que podem ser pesquisados individualmente ou descobertos em seções como "bios Mais Vista" ou "bios mais populares". Seu conteúdo é completado com citações famosas, cronologias ou curiosidades. [Sitio Web]

3. Chemedia: Esta pesquisa encontra documentos e artigos de revistas e livros, que pode então ser baixado em PDF. [Sitio Web]

4. Educaweb: Este blog é destinado a ajudar os alunos a decidir o que estudos para perseguir, mas também instituições e profissionais. Inclui um curso de motor de pesquisa, bolsas de estudo e outras formas de assistência, centros, postos de trabalho.[Sitio Web]

5. Investigação Ciência: Especialista na puramente científico, buscando informações sobre mais de 300 coleções e bancos de dados e repositórios, e até mesmo em outros motores de busca. . [Sitio Web]

6. placa do leitor: Além de artigos, sites, comunicados de imprensa ou fóruns de discussão, a partir deste motor de pesquisa temática é também fácil de encontrar recursos audiovisuais sobre um tema Vídeos, filmes .[Sitio Web]

7. TinEye: Se você carregar uma foto a esta navegador (ou você entra em seu URL), as faixas em toda a web e especificar a sua origem e que lugares on-line está sendo usado. [Sitio Web]

8. Slide Finder: Para apresentações é diferentes idiomas, incluindo espanhol. Este motor de busca exibe apresentações de PowerPoint a olhar para os slides individualmente. Curiosamente o seu modo de pré-visualização da página de pesquisa. [Sitio Web]

9. PDF SB: Com ele, você pode ler e baixar livros eletrônicos em formato PDF e livre. Ele inclui um catálogo com vários temas e linguagens, e complemetna com o seu próprio leitor, para que possa ver o conteúdo do site. [Sitio Web]

10. Sites semelhantes: Quando você digitar a URL de uma página web, procura automaticamente outros sites com conteúdo semelhante. Você também pode navegar por categorias.[Sitio Web]

 

Finalmente sobre plágio

Embora o tema plágio não fosse expressamente indicado como parte integrante deste módulo ele foi objeto de bastantes comentários.

Sobre plágio tenho uma história que se passou comigo há cerca de 15 anos, quando participava numa conferência dirigida a alunos do ensino secundário, na altura em que todos se deslumbravam com a Internet.

Uma senhora professora a meu lado, na mesa, dizia que: “agora com a Internet, já não é necessário inventar nada. Está lá tudo e bastava procuramos e copiar para os nossos trabalhos”,

Eu comecei a ficar incomodado, até porque ela insistia e insistia…

Até que interrompi e disse: Peço desculpa, mas é só para dizer que concordo totalmente com a senhora professora, MAS com 3 pequenos complementos:

  1. Temos de colocar sempre o nome do autor de onde copiamos tudo;
  2. Temos que dizer sempre o nome da obra de onde copiámos;
  3. Se possível, comentar e acrescentar algum coisa.

Isto é de facto tão importante que nos transforma de meros plagiadores (que é crime) em investigadores, que são pessoas de mérito e respeitadas.

 

Não posso concluir sem citar um artigo interessante, que embora seja em espanhol é de fácil leitura:

Diferencias entre citar y parafrasear; referencia, bibliografía y plagio

http://www.aragonvalley.com/es/diferencias-entre-citar-parafrasear-referencia-bibliografia-plagio/

AutorDavid Mairal

This post is also available in: AragoneseEnglish

Cuando creamos algo -un informe o artículo técnico, una obra literaria, una pintura o fotografía, lo que sea- a menudo recurrimos al trabajo de otras personas como soporte, fuente de información o inspiración.

Fuente: Wikipedia

Por ejemplo, al redactar un documento podemos recurrir a fuentes externas que nos pueden  ayudar de muchas formas (datos, imágenes, ideas,…). Al mismo tiempo, para otorgar el reconocimiento al propietario de la fuente que hemos utilizado, existen varias alternativas entre las cuales deberemos elegir e incluir los debidos créditos en alguna parte de nuestro documento.

Reconocer el trabajo de los demás es muy importante pero, admitámoslo, no se le suele dedicar todo el tiempo y respeto que merece.

Por eso, este es un necesario post-resumen acerca de las diferentes formas en que recurrimos a otros trabajos y de cómo podemos expresar en nuestra obra el reconocimiento a las fuentes que hemos utilizado.

[Una aclaración: este post-recordatorio se refiere al caso concreto de creación de documentos de carácter técnico (informes, estudios, resultados de investigación, artículos, posts en blogs)]

Citar, parafrasear y soporte para tus argumentos

La diferencia entre citar y parafrasear es más formal que otra cosa.

Cuando usamos las palabras literales de otro autor, estamos haciendo una cita y ésta irá entre comillas “…”.

Sin embargo, cuando nos referimos a una idea ya existente, pero utilizamos nuestras propias palabras para expresarla, estamos parafraseando.

Pero muchas veces –en mi caso la mayoría de las veces- utilizamos los trabajos de otras personas como soporte general a nuestros propios argumentos, sin citar o parafrasear expresamente palabras o ideas concretas.

Referencias, bibliografía y plagio

Para reconocer el crédito correspondiente al trabajo de otras personas que hemos citado, parafraseado o utilizado como soporte, en nuestro documento tenemos que incluir una lista de referencias y una sección de bibliografía.

Hay muchos métodos y estilos para desarrollar las referencias y la bibliografía y con la aparición de Internet, las posibilidades se han multiplicado. Pero aquí me voy a referir a un estilo clásico de hacerlo y que es el que me planteo usar de ahora en adelante en el blog.

Una referencia recoge los datos identificativos de la fuente concreta que hemos utilizado para citar o parafrasear. Cada referencia puede ir a continuación de la cita o frase parafraseada entre paréntesis y/o formar parte de una lista numerada de referencias [1] [2] [3]… al final de nuestro documento o al final de una página o sección del mismo.

Estos son algunos modelos de referencias:

A un artículo en un periódico:

[1] APELLIDO, Nombre. Fecha del artículo. Título del artículo. Lugar de publicación. Nombre del periódico.

A un libro:

[2] APELLIDO, Nombre. Año de publicación. Título del libro, edición. Editorial. Páginas de referencia.

Al contenido de una página web:

[3] NOMBRE DEL SITIO. Fecha del artículo. Título del artículo. Dirección URL. Fecha de la consulta.

La bibliografía es la lista de documentos que hemos citado, parafraseado o consultado como fuente general para dar soporte a nuestra obra. Por lo tanto, la bibliografía contendrá todas las referencias concretamente citadas o parafraseadas más todas las fuentes de consulta que hemos utilizado. La bibliografía suele ir al final de nuestra obra.

Estos son algunos modelos de bibliografía tipo:

A periódicos y revistas:

NOMBRE DE LA PUBLICACIÓN. Título del artículo. Fecha del artículo. Fecha de consulta.

A un libro:

APELLIDO, Nombre. Año de publicación. Título del libro, edición. Editorial.

A una página web:

NOMBRE DEL SITIO. Fecha del articulo. Título del artículo. Dirección URL. Fecha de la consulta.

Como digo, esta es una forma entre muchas otras de incluir referencias y bibliografía. En cualquier caso, lo importante es que quede perfectamente identificado el trabajo que hemos utilizado como fuente.

 

Um abraço e disponham.

António